SOBRE ESTE BLOG


Este BLOG nació en enero de 2018 para ofrecer una traducción al español del diario de a bordo que, en francés y desde la página web de la Hermione, nos permitía vivir el día a día de la singladura que la fragata realizó por el Mediterráneo entre enero y junio de 2018. Una vez finalizado el viaje, intentamos continuar traduciendo las entradas que nos mantienen al día de la actividad de la fragata.

ESCALA EN NIZA


Jueves, 26 de abril de 2018

Niza

 



Miércoles, 25 de abril de 2018.
Hoy, la Hermione y su tripulación han tenido una escala muy ocupada.



La fragata ha pasado en el muelle este día de tránsito en Niza celebrando Libres Ensemble [Juntos en Libertad] en presencia de su excelencia la Sra. Michelle Jean, secretaria general de la Organización Internacional de la Francofonía, y S.A.S. el principe Alberto de Mónaco que también se ha desplazado para rendir homenaje a los gavieros francófonos.




El paso de la Hermione por Niza bajo el pabellón Libres Ensemble tiene una simbología muy importante para la ciudad. Esta mañana, la Sra. Michelle Jean ha depositado flores en el memorial dedicado a las víctimas de los atentados del 14 de julio.

Precisamente, el movimiento Libres Ensemble nació a raíz de aquel trágico acontecimiento y de la inquebrantable voluntad de los países miembros de la OIF de preservar todas las formas de libertad y solidaridad.

Un intenso momento con numerosos intercambios entre los gavieros de la Francofonía y los nizardos.